PROCEDIMIENTO PARA HOMOLOGAR ESTUDIOS CURSADOS EN EL EXTRANJEROS CON EL BACHILLERATO ESPAÑOL
Para cursar un Ciclo Formativo de Grado Superior hay que estar en posesión del título de Bachillerato español o en su defecto, de los estudios extranjeros homologables con bachillerato. Solicitud y documentación de homologación o convalidación El procedimiento se inicia a petición de la persona interesada; debe hacerse con el modelo oficial y presentarse, juntamente con la documentación, en los servicios territoriales correspondientes o en el Consorcio de Educación de Barcelona.
- Consorcio de Educación de Barcelona Dirección: pl. Urquinaona, 6. Teléfono: 93 551 10 50
- Servicios Territoriales en Barcelona Comarcas Dirección: Casp, 15, planta baixa. Teléfono: 93 481 60 00
Todos los documentos pueden acreditarse mediante fotocopia compulsada, presentando la fotocopia junto con los documentos originales en la oficina del registro donde se presente la solicitud. El registro compulsará las fotocopias, que se adjuntarán a la solicitud, y devolverá los originales a la persona interesada. Únicamente se admitirán las compulsas realizadas por el registro donde se presenta la solicitud o mediante un notario del estado español. Los documentos deberán ser oficiales, estar legalizados e ir acompañados de traducción oficial al castellano o catalán, en su caso. Los documentos a presentar son:
- Impreso oficial de Solicitud de homologación o convalidación de títulos o estudios extranjeros no universitarios
- Documento que acredite la nacionalidad de la persona solicitante, vigente y que lleve fotografía. Pasaporte, DNI, NIE o documento de identidad de países de la UE. Las personas que después de la expedición del título objeto de homologación hayan cambiado de nombre o apellidos, deben justificar este cambio mediante la certificación registral correspondiente.
- Título o diploma oficial que se quiere homologar o, en su caso, certificado oficial acreditativo de la superación de los exámenes finales correspondientes.
- Certificado académico oficial acredidativo, donde consten, como norma general, las asignaturas cursadas, las calificaciones obtenidas y los años académicos en los que se realizaron los cursos. Si se quiere homologar o convalidar el primer curso de bachillerato, es suficiente con el certificado académico que haga referencia a los dos últimos cursos del plan de estudios realitzado; y si lo que se quiere homolgar o convalidar es el título de bachillerato, entonces será suficiente con los últimos tres cursos. Para más detalle, consultar la guía informativa del país de los estudios, que únicamente tiene carácter informativo.
- Acreditación de haber abonado la tasa correspondiente a la hora de presentar la solicitud de homologación o convalidación. Debe tenerse en cuenta que la tasa se merita para iniciar el expediente. En los casos de denegación, desestimiento, caducidad o homologación de estudios inferiores a los inicialmente solicitados, ésta no se devuelve.
Paqui Burriel, Coordinadora de Ciclos Formativos de Grado Superior en Euroaula, Centre d’Estudis Turístics
